Testo in lingua originale
Traduzione in lingua inglese
Traduzione in lingua spagnola
Testo in lingua originale
In data odierna, lunedì 19 maggio 2025, il Santo Padre Leone XIV ha ricevuto in Udienza, nel Palazzo Apostolico Vaticano, il Primo Ministro del Commonwealth dell’Australia, S.E. il Sig. Anthony Albanese, che successivamente ha incontrato S.E. Mons. Paul Richard Gallagher, Segretario per i Rapporti con gli Stati e le Organizzazioni Internazionali.
Durante i cordiali colloqui in Segreteria di Stato, è stato espresso vivo apprezzamento per le buone relazioni bilaterali fra la Santa Sede e l’Australia, nonché per il contributo della Chiesa cattolica al servizio della società, specialmente nell’ambito educativo.
Si è proceduto ad uno scambio di vedute sulla situazione socio-politica del Paese, soffermandosi in modo particolare su temi di comune interesse, tra i quali, la tutela dell'ambiente, lo sviluppo umano integrale e la libertà religiosa.
Dal Vaticano, 19 maggio 2025
[00562-IT.01] [Testo originale: Italiano]
Traduzione in lingua inglese
Today, the Holy Father Leo XIV received in audience, in the Apostolic Palace of the Vatican, the Prime Minister of the Commonwealth of Australia, His Excellency Mr. Anthony Albanese, who subsequently met with His Excellency Archbishop Paul Richard Gallagher, Secretary for Relations with States and International Organizations.
During the cordial discussions which took place in the Secretariat of State, warm appreciation was expressed for the good bilateral relations between the Holy See and Australia, as well as for the contribution of the Catholic Church in service of society, especially in the educational sphere.
An exchange of views then took place on the socio-political situation of the country, focusing in particular on themes of mutual interest, including environmental protection, integral human development and the freedom of religion.
From the Vatican, 19 May 2025
[00562-EN.01] [Original text: Italian]
Traduzione in lingua spagnola
Hoy, lunes 19 de mayo de 2025, el Santo Padre León XIV ha recibido en audiencia, en el Palacio Apostólico Vaticano, al primer ministro de la Commonwealth de Australia, S. E. el Sr. Anthony Albanese, quien posteriormente se ha reunido con S. E. Monseñor Paul Richard Gallagher, secretario para las Relaciones con los Estados y las Organizaciones Internacionales.
Durante las cordiales conversaciones en la Secretaría de Estado, se expresó un vivo aprecio por las buenas relaciones bilaterales entre la Santa Sede y Australia, así como por la contribución de la Iglesia católica al servicio de la sociedad, especialmente en el ámbito educativo.
Se procedió a un intercambio de opiniones sobre la situación sociopolítica del país, deteniéndose en particular en temas de interés común, entre los que figuran la protección del medio ambiente, el desarrollo humano integral y la libertad religiosa.
Desde el Vaticano, 19 de mayo de 2025
[00562-ES.01] [Texto original: Italiano - Traducción no oficial]
[B0330-XX.01]
