www.vatican.va

Back Top Print Search




“LEÓN DE PERÚ”, IL 20 GIUGNO ESCE IL DOCUMENTARIO DEI MEDIA VATICANI SUGLI ANNI DI MISSIONE DI PREVOST

Alle ore 17:00 la pubblicazione in tre lingue (spagnolo, inglese, italiano) sui canali dei media vaticani. Anteprima per i giornalisti accreditati presso la Sala Stampa della Santa Sede nella Filmoteca vaticana alle ore 16:00

Città del Vaticano - A poco più di un mese dall’inizio del pontificato di Papa Leone XIV, i media vaticani pubblicano domani, 20 giugno 2025, “León de Perù”, un documentario che ripercorre i passi della missione di Robert Francis Prevost in terra peruviana. Un itinerario che si snoda tra Chulucanas, Trujillo, Lima, Callao, Chiclayo, in cui le voci di vari testimoni descrivono la figura e l’opera pastorale e sociale del futuro Papa. Il documentario è una produzione della Direzione editoriale del Dicastero per la Comunicazione ed è stato realizzato dai giornalisti Salvatore Cernuzio, Felipe Herrera-Espaliat e Jaime Vizcaíno Haro.

Alle ore 17.00 (ora di Roma), il documentario sarà pubblicato sul canale YouTube di Vatican News in tre lingue (spagnolo, italiano e inglese) e diffuso attraverso altri media internazionali. Per i giornalisti accreditati presso la Sala Stampa della Santa Sede è prevista alle ore 16.00 una proiezione in anteprima nella Filmoteca vaticana.

MODALITÀ DI ACCREDITAMENTO I giornalisti e gli operatori media che intendono partecipare devono inviare richiesta attraverso il Sistema di accreditamento online della Sala Stampa della Santa Sede, all’indirizzo: press.vatican.va/accreditamenti

***

 

“LEÓN DE PERÚ”: VATICAN MEDIA TO RELEASE DOCUMENTARY ON PREVOST’S YEARS OF MISSION ON JUNE 20

At 5:00 PM (Rome time), the documentary will be released in three languages (Spanish, English, and Italian) across Vatican media channels. A special preview for accredited journalists, organized by the Holy See Press Office, will be held at 4:00 PM at the Vatican Film Library.

 

Vatican City – Just over a month into the pontificate of Leo XIV, Vatican Media is set to release León de Perú (Leo of Peru) on June 20, 2025. This documentary retraces the missionary work of Robert Francis Prevost in Peru. The journey travels across various sites in the country, such as Chulucanas, Trujillo, Lima, Callao, and Chiclayo, where the voices of different people recount the pastoral and social work of the future pope.

The documentary is a production of the Editorial Directorate of the Dicastery for Communication and was created by journalists Salvatore Cernuzio, Felipe Herrera-Espaliat, and Jaime Vizcaíno Haro.

At 5:00 PM (Rome time), the film will premiere on the Vatican News YouTube channel in Spanish, Italian, and English, and will be distributed through other international media outlets. A preview screening for journalists accredited with the Holy See Press Office will take place at 4:00 PM in the Vatican Film Library.

ACCREDITATION PROCEDURE Journalists and media operators who wish to participate must apply through the Holy See Press Office online accreditation System available at press.vatican.va/accreditamenti

 

***

 

«LEÓN DE PERÚ», SE ESTRENA EL 20 DE JUNIO EL DOCUMENTAL DE VATICAN MEDIA SOBRE LOS AÑOS DE MISIÓN DE PREVOST

 

A las 17.00 horas se estrenará el documental en tres idiomas (español, inglés e italiano) en los canales de los medios de comunicación del Vaticano. Preestreno para los periodistas acreditados en la Oficina de Prensa de la Santa Sede, en la Filmoteca Vaticana

Ciudad del Vaticano

A poco más de un mes del inicio del pontificado del Papa León XIV, los medios de comunicación vaticanos publicarán mañana, 20 de junio de 2025, «León de Perú», un documental que recorre los pasos de la misión de Robert Francis Prevost en Perú. Un itinerario que serpentea por Chulucanas, Trujillo, Lima, Callao y Chiclayo, en el que las voces de diversos testigos describen la figura y la labor pastoral y social del futuro Papa. El documental es una producción de la Dirección Editorial del Dicasterio para la Comunicación y ha sido realizado por los periodistas Salvatore Cernuzio, Felipe Herrera-Espaliat y Jaime Vizcaíno Haro.

A las 17.00 horas (hora de Roma) se publicará en el canal de YouTube de Vatican News en tres idiomas (español, italiano e inglés) y se difundirá a través de otros medios internacionales. Para los periodistas acreditados ante la Oficina de Prensa de la Santa Sede, está prevista una proyección previa a las 16.00 horas en la Filmoteca Vaticana.

PROCESO PARA ACREDITARSE Los periodistas y gráficos que deseen participar deben enviar una solicitud a través del Sistema de acreditación online de la Oficina de Prensa de la Santa Sede, a esta dirección: press.vatican.va/accreditamenti